Korejci sice můžou tvrdit, že jejich crossover Actyon inspiroval BMW k vytvoření prvního „Sports Activity Coupé“ X6, na rozdíl od Mnichova však SsangYong se svým automobilem při hledání zákazníků pohořel na celé čáře.

Výrobce jej ve většině Evropy stáhl z prodeje a místo něj zde zůstal už jen radikálně přepracovaný čtyřdveřový pickup Actyon Sports. Samotný Actyon se však pořád vyrábí, prodává a jak se zdá, chce se pokusit popadnout druhý dech.

Při pohledu na první neoficiální fotografii modernizovaného vozu nemůžeme říci, že by se ošklivka změnila v elegantní stroj, každopádně naroubovaní přídě z pickupu Actyonu docela prospělo. Místo podivného exota je to prostě normálně vypadající auto.Pořádný záběr zádě faceliftovaného SsangYongu k dispozici nemáme, v levé části obrázku nicméně jeden Actyon stojí a je vidět, že i světla na opačném konci doznala jistých změn a ve spodní části nárazníku se podle dostupných informací objevilo něco jako náznak difuzoru.

Pod kapotou korejského SUV, které se vyrábí také v kazašské společnosti Agromash holding pod jménem Nomad, se objevil modernizovaný dvoulitrový diesel e200XDi s výkonem 155 koní a šestistupňovou manuální převodovkou a jako alternativa má být k mání 2,3litrový benzínový čtyřválec se 150 koňmi.

Přestože by inovovaný SsangYong Actyon mohl pár zákazníků oslovit i v Evropě, zprávy o jeho návratu nemáme.