Mluvit o luxusu v souvislosti s Dacií Logan je přinejmenším úsměvné, mateřská automobilka Renault ji však přesto vzala, lehce přepracovala a vyrazila do zemí, kde o rumunské značce nemají ani potuchy. Třeba do Brazílie.

Aby laciný sedan zapadl do modelové řady Renaultu, dostal nový nárazník s chromovaným rámečkem okolo mlhovek, decentně přepracované světlomety a mřížku chladiče s typickým chromovaným „knírem“. V zadní části vozu zásadní změny nehledejte, vyjma drobné retuše v zadních svítilnách zůstává všechno při starém.

Podstatnějších změn doznal interiér, který teď působí o poznání hodnotněji. Své asi dělají i vyretušované fotografie, každopádně je tady jiný, na oko příjemnější volant potažený kůží a jiné výdechy klimatizace na středovém panelu. Klimatizace je mimochodem automatická, což v případě Dacie obvyklé není. I proto pochází ovládací panel z nejnovějšího Clia.

Jiné změny jsme, alespoň z fotografií, neobjevili. Je možné, že se Logan bude pyšnit kvalitnějšími plasty, nám to ale v tuto chvíli může být jedno. Renault Logan se bude prodávat jen na vybraných trzích, mezi kterými Evropa z logických důvodů nefiguruje. Zákazníci z Brazílie dostanou možnost rozhodnout se mezi zážehovým litrovým čtyřválcem o výkonu 78 koní anebo šestnáctistovkou naladěnou na 99 koní.